Simplemente, cuando dije “profesionalizar la organización” me refería a cuidar detalles que quizás el año pasado estaban considerados, y supongo que este año no ha podido ser posible por mayor cantidad de asistencia.

Desde mi particular punto de vista quizás pocas personas no pudieron estar pendientes de todo: la puntualidad a la hora de empezar las mesas, la asistencia a los traductores, estar un poco más atentos a cosas que se leían en Twitter (donde ví insultos a la traductora por ejemplo).

Hay muchos detalles pero no creía necesario ser tan específica en el post, mi balance general creo que está dado. Coincidimos en algunos puntos de tu post (http://jlantunez.com/2009/11/16/conclusiones-ebe09-funcionamiento-y-retos/).